Adapting digital presence for AI search