Conversational fluency in location-based services