Fine-tuning evidence for specialized AI knowledge grounding