Generative AI for retail product imagery