Integrating legal and technology teams for privacy compliance