Leveraging AI for biodiversity monitoring infrastructure