Leveraging proprietary financial data with generative AI