measuring brand mentions in synthesized AI answers