Multimodal AI translation architecture