Navigating AI Act ambiguity for business