On-demand expert explanations for complex EV operations