Pre-flight diagnostic audit for advertising campaigns