Real-time content adaptability agentic AI