Real-world stress testing for smart home AI refinement