Sustainable avian population management